中西医结合 减缓癌患化疗不适

记者蔡淑媛／台中报导

37岁的蔡小姐去年发现罹患大肠癌第3期，去年3月手术切除肿瘤后要做12次化疗，但才做3次就出现严重副作用，包括：虚弱、呕吐等，让她感觉生不如死，想放弃治疗。经转介中医治疗后，身体状况大幅改善，成功完成所有疗程，并持续以中医改善体力，去年年底也重回工作岗位。

中国医药大学附设医院大肠直肠外科主任柯道维指出，台湾每年新增加约1万5000名大肠直肠癌病例，有5800人死于大肠癌，目前治疗仍以手术为主，再辅助化学或标靶治疗。常见免疫力下降、虚弱、疲倦、肠胃消化差、恶心、呕吐、腹泻、手脚麻木等不适症状，有3、4成患者因严重副作用而延后治疗，甚至放弃，但借由中医辅助治疗能改善7、8成，完成疗程，有助复原，提升生活品质。

中医改善体力 协助完成疗程

腹腔神经丛破坏术 末期胰脏癌减痛8成

记者苏金凤／台中报导 62岁的谢姓男子，去年8月起，背部莫名剧烈疼痛，不仅无法工作、吃不下饭，连晚上也无法好好睡，1个多月就瘦5公斤，就医确诊为胰脏癌末期，医师利用腹腔神经丛破

中国附医中医师葛正航表示，中医认为，大多数大肠癌患者体质湿热，化学或标靶治疗属于热毒，常造成患者恶心、呕吐、腹胀、腹泻、口干舌燥等症状，可透过中药清热解毒、补脾胃、理气，或加上针灸穴道，减缓不适症状，疗程结束后，持续治疗，利气清热，以调整体质，有利于提早恢复正常生活。

另一名56岁的陈先生同样也是大肠癌第3期，化疗时，出现严重虚弱、呕吐和手脚麻木，在接受中药和针灸辅助治疗后，完成6次化疗，也顺利完成手术和后续化疗，现在也持续服用中药。

葛正航表示，中医有许多药物可改善大肠癌化疗和标靶治疗副作用，例如：柴胡、白术、茯苓等可增加食欲、消胀气、止呕吐、健脾胃、补气。

针对癌症辅助治疗，健保有提供癌症西医住院中医辅助医疗计画，及癌症中医门诊照护计画，透过中西医结合的治疗方式，减轻癌症患者治疗时，常出现的不适症状，帮助患者顺利完成整个疗程。

▲中医辅助大肠癌治疗，以柴胡、白术等药材清热利气、健脾胃。（记者蔡淑媛摄）